Este aparelho instantaneamente compara as freqüências dos padrões de ondas-cerebrais, seleciona estas idéias e conceitos que reconhece, e assim fornece a gramática necessária.
Ovaj ureðaj simultano poredi frekvenciju moždanih talasa, odabira one ideje i koncepte koje prepozna, a zadim dodaje neophodnu gramatiku.
O que tem que deixar absolutamente claro é que reconhece a suprema autoridade do Papa.
Mora da ti bude potpuno jasno... da priznaješ potpuni autoritet pape.
"Para Dolores, que reconhece grandeza quando vê."
"За Долорес... која је осетила величину. "
O que reconhece mais facilmente, nomes ou rostos?
Sta boje pamtis lica ili imena?
É algo que desenvolvi Um analisador de espectro...que reconhece padrões de voz, modulação de stress.
Mala igraèka koju sam napravila... Spektralni analizator. Otkriva modulacije stresa u glasu.
Estou certo de que reconhece a minha posição.
Sigurno shvaæate u kakvom sam položaju.
Eu devo ser o único que reconhece... como você é especial em cada coisa que faz.
Možda ja jedini znam koliko si ti nevjerojatna.
Enfim, alguém que reconhece o meu valor.
Najzad neko ko je svestan mojih vrlina.
Estou seguro de que reconhece as palavras.
Siguran sam da prepoznajete ove reèi.
É claro, que reconhece seus netos... mesmo depois de todo esse tempo.
Nadam se da æemo naæi vremena za širenje formalnosti... i ponovno meðusobno upoznavanje. Muad'Dibova majka nam se vratila.
Estou diferente, mas aposto que reconhece minha voz.
Izgledam drugaèije, ali siguran sam da možeš prepoznati moj glas.
Creio que reconhece "A Última Ceia" o grande afresco de Leonardo Da Vinci.
Верујем да препознајете Тајну вечеру... познату фреску Леонарда Да Винчија.
Um velho pensa que reconhece outro velho de 30 anos atrás.
Jedan starac koji prepoznaje drugog nakon 30 godina.
O tipo que reconhece uma mentira quando ouve.
Onaj koji zna laž kad je èuje.
Então, por que esta assembleia deve aceitar o conselho... de alguém que reconhece não acreditar em absolutamente nada?
Nego o èemu? Da li bi ovaj skup trebao da prihvati, savet, od nekoga, ko ne veruje, u ništa?
Sabe, é legal ter uma namorada com um senso de humor e que reconhece um bom trabalho.
Znaš, ljepo je imati djevojku koja ima smisao za humor i koja cijeni tvoj rad.
É o único humano que reconhece que somos 1/2 parecidos.
On je jedini èovek koji zna ko sam.
É a única organização que reconhece a existência de Agartha.
To je jedina organizacija koja priznaje postojanje Agarte.
Acha que reconhece esse homem na multidão?
Mislite li da ga možete prepoznati u gužvi?
Sou um homem que reconhece talento.
Porteru. Ja sam èovjek koji prepoznaje talenat.
Adicionalmente, o Sr. Raymond Debley - certamente que reconhece esse nome, Sr. Daigle - um dos constructores mais respeitados e com sucesso em New Brunswick inspeccionou a casa no dia 10 de Julho e estas são as suas conclusões.
Dodatno, g-din. Raymond Debley - prepoznaæete to ime, g-dine Daigle - jedan od najpoznatijih i najpoštovanijih graditelja u New Brunswick-u pregledao je kuæu 10-tog jula i ovo su njegovi nalazi.
Quer dizer que reconhece uma causa perdida quando vê uma.
Znaèi da mislim da prepoznaš izgubljen sluèaj kada ga vidiš.
Diferente do meu filho, é bom ver alguém que reconhece o quão importante eu sou.
Pa, za razliku od mog sina, lepo je videti da neko prepoznaje moj položaj u ovom gradu.
Ele se recusa a tocar em qualquer país que reconhece o regime de Franco.
Odbija da svira u državama koje su priznale Frankov režim.
É uma falha na área do cérebro que reconhece rostos, e também na amídala que adiciona emoção a esse reconhecimento.
To je misfiring u oblastima mozga koji prepoznaje lica, a takođe u amigdale, koji dodaje emocija tim priznanjima.
Borquita, ainda deve ter algo dentro de você que reconhece a mãe que deu à luz a você.
Borquita, u tebi mora biti nešto..... Što prepoznaje majku koja te je nosila.
Sou um homem feito que reconhece um lance quando vive um.
ZNAŠ, ODRASTAO SAM ÈOVEK KOJI PREPOZNA TRENUTAK KADA GA DOŽIVI.
Um cérebro que reconhece padrões e decifra código mais rápido que qualquer um.
Mozak koji uoèava uzorke brže dešifruje šifra.
Eu sei que sim porque é um brilhante visionário que reconhece uma boa ideia quando a escuta.
Znam da shvatate jer ste bistar lik, koji razmišlja unapred... i koji prepoznaje dobru ideju kad je èuje.
E ela trabalha numa cultura da medicina que reconhece que seres humanos administram o sistema, e quando seres humanos administram o sistema, eles cometerão erros de tempos em tempos.
Radi u takvoj kulturi koja prihvata činjenicu da su ljudi zaposleni u tom sistemu, i kada je takav slučaj, s vremena na vreme će se dešavati greške.
Chega o modelo transacional, que reconhece os muitos desafios adicionais da comunicação.
Следи трансакциони модел, који препознаје много додатних потешкоћа комуникације.
A mudança é no sentido de um modelo de saúde pública que reconhece os vetores situacionais e sistêmicos da doença.
Примицање моделу јавног здравља који препознаје ситуационе и системске векторе заразе.
Um desafio importante é o fígado, porque ele é o sistema de filtragem do corpo, que reconhece e destrói objetos estranhos, como vírus, bactérias e também nanopartículas.
Pa, glavni izazov predstavlja jetra, jer je jetra sistem za filtraciju u telu, i jetra prepoznaje i uništava strane objekte, poput virusa, bakterija i nanočestica.
Eles têm essa excepcional tecnologia de expressão facial que reconhece expressões faciais, quais expressões faciais você está fazendo.
Oni poseduju zadivljujuću tehnologiju kontrole facijalne ekspresije pomoću koje je moguće prepoznati izraze lica, tip izraza lica koje ispoljavate.
1.4111490249634s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?